Language: English Language: Korean Language: French Language: Spanish
HomeAbout Camino DownunderAbout the Camino de SantiagoCamino classes/workshopsTestimonialsOnline shopContact

Photo: The scallop shell - the universal symbol of the Camino de Santiago카미노 데 산티아고란?

카미노 데 산티아고(스페인어) 또는 성 야고보의 길(영어: Saint James Way)은 9세기부터 존속해 온 프랑스와 스페인의 기독교 순례자들의 도로망입니다. Camino Downunder가 중점적으로 다루고 있는 순례자길은 Camino Francés라고 불리는 길입니다. 12- 13세기에 산티아고 데 콤포스텔라로 가는 순례 여행은 로마와 예루살렘으로 가는 다른 두 순례길을 압도하는 폭발적인 인기를 누렸습니다.

중세 시대 동안 이처럼 인기 높았던 순례 여정, 즉 피레네에서 갈리시아의 산티아고 데 콤포스텔라에 이르는 800km거리의 길을 위한 기반시설이 구축되었습니다. 1,200개의 건물이 세워졌고, 교량 등의 토목공사가 이루어졌으며 카미노 순례길을 따라 새로운 마을들이 형성되어 21세기의 순례자/도보 여행자가 즐기고 감탄하면서 걸을 수 있는 놀라운 유산을 제공하게 되었습니다.

그러므로 천 년이 넘는 세월을 지켜온 자연 및 인공 환경과 결합된 역사, 바로 이것 때문에 Camino Francés를 걷는 것이야 말로 세상에서 가장 독특한 도보 여행이라 해도 과언이 아닐 것입니다.

역사적으로 전해 내려오는 이야기에 의하면 펠라요 또는 펠라지우스라는 기독교 은자가 서기 813년경에 스페인 북서부 오지의 시골 숲에 있는 동굴 위에 불빛, 또는 밝은 별이 빛나는 것을 보았다고 합니다.

그로부터 얼마 지나지 않아 9세기에 교회 지도부는 그곳에서 발견된 유골을 750여년 전에 유대에서 순교한 뒤 오랫동안 잊혀졌던 사도 야고보의 것으로 추정하였습니다. 그 후 야고보는 스페인의 수호 성인이 되어 산티아고로 불렸으며 그의 순교로 기독교 국가인 스페인이 1492년에 모든 국토를 재탈환하게 만든 촉매 역할을 한 것으로 칭송받았습니다.

유골이 발견된 곳(중세에는 "유허지"로 불림)에는 현재의 산티아고 대성당의 전신들이 세워졌으며 나중에 그 주변은 대단히 매력적이고 아름다운 산티아고 데 콤포스텔라 시로 탈바꿈하게 되었습니다.

1985년 산티아고 데 콤포스텔라 구도시는 1,200여년을 거슬러 올라가는 역사적, 종교적 중요성 때문에 세계 유산 목록에 등재되었습니다. 당시 지배 계급이었던 서고트를 침공한 무슬림은 711년에 스페인을 지배했습니다. 수 세대가 지난 후, 남부 스페인의 무슬림 지배자였던 칼리프는 997년에 산티아고 데 콤포스텔라에 진입하여 대성당과 마을을 파괴하였으나 거대한 성당의 종을 전리품으로 가져갔을 뿐, 종교 유적지들은 그대로 두었습니다.

도시는 11세기에 완전히 재건되었고 수 세기에 걸쳐 로마네스크, 고딕, 르네상스, 바로크 건축물들로 장식되었습니다. 현재, 구도시 산티아고가 지닌 원래 모습은 세계에서 가장 아름답게 축조된 환경 중의 하나입니다. 가장 오래된 건물들은 도시에서 가장 오래된 지역인 산티아고 데 콤포스텔라 대성당 안에 있는 성 야고보의 무덤. 즉 산티아고 주변에 모여 있습니다.

입구에는 빼어나게 수려한 포르티코 데 라 글로리아(거대한 성당의 서쪽 면)가 있으며 이는 12세기 후반의 건축 설계와 조각양식을 보여주는 걸작품으로 알려져있습니다.




카미노 데 산티아고에 대한 사색

여기 아주 특별한 유튜브 비디오 클립, 
«카미노 데 산티아고에 대한 사색»이 있습니다. 감상해 보십시오!

비디오를 보는 데 문제가 있다면 아래 링크를 클릭하십시오.
http://au.youtube.com/view_play_list?p=F285B5E82C722B6

 

"...동시에 완전한 아웃사이더,전적인 인사이더였던 순례자. 이것이 바로 순례여행이 관광, 휴가, 한 장소에서 다른 장소로의 여행이 라기 보다는, 이벤트가 아닌 경험과 은유의 여정이 되는 이유입니다. 이것이 바로 순례여행을 반드시 자전거가 아닌 자기 발로 해야 하는 이유이며 호스텔이 아닌 대피소에 묵어야 하는 이유이며, 여정이 길고 험난해야 하는 이유입니다. 그래야만 일반 방문객이나 그 지역 사람들과는 완전히 다른 방식으로 그 장소와 문화를 경험하게 될 것입니다."

Conrad Rudolph - 세상 끝으로의 순례여행.



TURGALICIA – 
카미노 데 산티아고

순수한 즐거움과 영감을 주는 41초!

«Turgalicia – 카미노 데 산티아고»: 원문과 스페인어/영어 번역본을 보려면 여기를 클릭하십시오.

비디오를 보는 데 문제가 있다면 아래 링크를 클릭하십시오.
http://www.youtube.com/watch?v=PaoUOynO9mY


ESPAÑOL 한국어
Sólo hay un Camino 오직 하나의 길만이
Que te lleva a otra forma de vivir 다른 방식으로 살 수 있게
A otra forma de sentir 다른 방식으로 느낄 수 있게 해준다
Es un camino guiado por el sol 그것은 태양이,
Y las estrellas 그리고 밤하늘 별이 인도하는 길.
Y cuando lo sigues encuentras un país mágico 길을 따라 가다 보면 마법의 나라를 발견한다
Donde todo es posible 모든 것이 가능하고
Paisajes de leyenda 전설적인 장소들과
Mares de intensidad 힘센 바다와
Ciudades de piedra 돌로 만든 도시들과
Y gente que regala amistad 우정을 즐기는 사람들이 있는 곳
Sólo, si haces el Camino 카미노 데 산티아고 길을 가기만 한다면
Al final, siempre encuentras lo que buscas 결국에는 그대가 찾던 것을 반드시 만나게 될 것이다
El camino - Galicia - la sientes. 카미노 데 산티아고 - 갈리시아 – 를 그대는 느끼게 될 것이다.

카미노의 역사 » 자세히 보기

맨 위로

ABOUT TRUST ONLINE